Winter nailart ! (+ mon petit chien/my puppy)

Bonjour tout le monde,

Hello guys,

L’hiver est venu….il fait terriblement froid….j’ai vieilli d’un an ..(23 ans maintenant – la ménopause s’approche ..) …j’ai mis tout mon salaire dans les cadeaux de Noel …et en plus il n’y a pas de neige à Paris ….c’est un peu deprimant tous cela …

Winter has come…it’s sooooo cold outside…i got older (now i have 23 years old ….my menopause is approaching more and more..)…i wasted all my salary in christmas presents….and there is no snow in Paris….it’s a bit depressing all this…  

Du coup j’ai fait un nail art ce weekend pour me relaxer…

Le voici …(un truc simple par manque de temps):

That’s why i made a nailart this weekend…

Here he is…

10500546_10203066410288914_7939177619105888459_n 10675518_10203066410328915_8196305905905628563_n

J’ai fait un dégradé de rouge ….puis j’ai collé quelques stickers « flocons de neige » en or …et j’ai fixé tout cela avec un bon top coat effet gel de chez Bourgeois (IL EST VRAIMENT BOOOON !) ..

I made a gradient of red ….them i used some stickers with golden snowflakes design ….that i had since last year …i fixed all that with a great top coat made by Bourgeois…

Je sais c’est hyper simple …mais il fallait que j’utilise ces stickers quand même .. 😀

PS: J’ai un  petit chien tout mimi (un spitz), qu’en pensez vous ???

PS: I have a little puppy, what do you think about it ?

10622954_10202458175243418_7031364823982886431_n10568917_10202458173923385_5533889490959158077_n

Kisseeeeees !!!!

Harlequin nail art (TUTO INSIDE) !

 

Bonjour tout le monde !!

Je m’excuse pour mon absence mais avec les préparatifs de mes exams (eeeehh nooon 😦 ) …je suis un peu débordée!! Cependant sur Instangram j’ai été beaucoup plus active 😀

Aujourd’hui je vous présente un nail art harlequin 😀

 

Hy everybody!!

I excuse myself for this long absence…but i have to learn for my exams so i’m a little overwhelmed 😦

Today i’m going to show you a nail art that i’ve donne 2 weeks ago !! 

Image

Voici le résultat…

So this is the result …

Image

Si vous voulez reproduire ce nail art voici un petit tutoriel:

If you want to recreate this nal art here’s a little step by step :

1. Posez un base coat puis un vernis matte car l’aquarelle se travail plus facile sur cette base

Put a base coat and a matte nail polish because you can use the watercolour easier..

Image

 

2. Avec un pinceau de détail et de l’aquarelle noire, dessinez des lignes

With a detail brush and a black watercolour, draw some lines

Image

3. Prenez un pinceau avec un « ventre » plus gros et la couleur que vous voulez et remplissez des espaces

Take a « fat » brush and the colour that you wan’t and fill some spaces

Image

Image

4. Prenez une autre couleur et faitez la même chose..

Take another colour and fill the spaces..

 

Image

Image

5. Avec un liner pailleté remplissez les espaces restants

With a gliter liner fill the remaining spaces  

Image

7. J’ai posé quelques studs argentés dans les coins de mon french

I placed some studs at the corners of my french

Image

8. A la fin j’ai mis un top coat et c’est tout !!!

At the end use a top coat and that’s all !!

Image

Voila Voila !!! J’espère que ça vous plait et je promets d’être un peu plus présente parmi vous !!